后园观梅简洪景伯翻译及注释

扶藜点检后园梅,小雨沾滋第一回。

宾客正愁花有语,拾遗只恐老相催。

译文:夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。

注释:溢:满出。暗寓月色如水之意。银汉:银河。玉盘:喻月。

关心故国赏心处,爱酒暮年疏酒杯。

译文:我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?

待得山宫千树白,与君骑马入青苔。

译文:参考资料: