咏浮沤为辛明府作翻译及注释

行潦散轻沤,清规吐未收。雨来波际合,风起浪中浮。

译文:故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了。

注释:故国:故乡。

晶晃明苔砌,参差绕芥舟。影疑星泛晓,光似露涵秋。

译文:听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。

注释:何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗。

皎皎珠同净,漂漂梗共流。洁容无变染,圆知有谦柔。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

欲作微涓效,先从淡水游。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。