清晓趋丹禁，红缨降紫宸。驱禽养得熟，和叶摘来新。
译文：鲜艳明亮的荷花代表着祥瑞，亭亭玉立站在水中。
注释：灼灼：明亮貌。
圆转盘倾玉，鲜明笼透银。内园题两字，西掖赐三臣。
译文：一根花茎引出翠绿之色，两个花朵分用一片鲜红。
荧惑晶华赤，醍醐气味真。如珠未穿孔，似火不烧人。
译文：花颜好像拿走了歌伎的面色，香气迷乱好像舞动衣服引起的微风。
杏俗难为对，桃顽讵可伦。肉嫌卢橘厚，皮笑荔枝皴。
译文：这样的莲花必然会互相思念，更何况它们的心是在一起的。
注释：况复：何况，况且。
琼液酸甜足，金丸大小匀。偷须防曼倩，惜莫掷安仁。
译文：参考资料：
手擘才离核，匙抄半是津。甘为舌上露，暖作腹中春。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：[email protected]
已惧长尸禄，仍惊数食珍。最惭恩未报，饱喂不才身。