乞天三日海云阴,一雨居然胜雨金。花气满城珠市润,水痕绕郭缦田深。
译文:人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
注释:怎生:怎样,如何。
少酬大旱为霖愿,同有长生报晰心。春酒介眉兼志喜,兕觥遥为使君斟。
译文:他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释:伊:他。忽然:一会,俄顷。惊:将梦惊醒。浑是:全是,都是。