四月春风犹未已，吹荡湖烟与湖水。水上青山何所似，拥髻莫愁明镜里。
译文：手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。
注释：弄：在手里玩。
风生水轩三面回，白鹭凫鹥空际来。山光半入城囊括，湖影全将天荡开。
译文：百灵声声脆，婉转歌唱。泉水咚咚响，脉脉流淌。
注释：鸟语：鸟鸣声。
当轩俯仰人閒世，莫愁尚得留名字。坐上山川处处奇，胸中今古时时至。
译文：参考资料：
君不见英雄谁似中山王，一枰昔对明高皇。山阴墅赌谢太傅，肥牛亭赐张安昌。
译文：1、谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：113
徐氏到今取湖税，轶事传或非荒唐。轶事纵传何必详，元功极贵同泯亡。
译文：2、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：222-223
运尽勋华亦鸟灭，时来屠贩皆龙骧。春水满时春草长，湖波澹淡漂夕阳。
欲唤莫愁歌一曲，四坐宾客各尽觞。颠毛日夜生秋霜，何暇远计千载事，石室金匮求芬芳。