护菊翻译及注释

盆菊瘦亦花,尺茎缀钱小。荒地苦栽培,强说颜色好。

译文:松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。

注释:半弓:半弓之地,形容面积极小。弓,古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。

种从邻圃移,南阶溉昏晓。八月藏户牖,扶护费探讨。

译文:百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。

注释:掬:两手相合捧物。

而胡傲霜姿,翻畏寒霜早。人实累此花,使汝随边草。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。