题李遵道小寒林图。元代。郭翼。 溪泉溪树满春青，写入桃源翡翠屏。杨子风流那可得，为渠安个铁厓亭。

桂花曲。元代。郭翼。 花开沓沓金为粟，叶密丛丛翠盖烟。不分月中惟一树，要将秋色种诸天。

题李遵道小寒林图。元代。郭翼。 溪泉溪树满春青，写入桃源翡翠屏。杨子风流那可得，为渠安个铁厓亭。

行路难七首 其三。元代。郭翼。 门前十字街，车轮马脚不可遮。驰名逐势死不畏，赤手生拔鲸鱼牙。得之未足为身荣，败者颠倒纷若麻。嗟予无能守命分，乐取意适不愿奢。诸君惘惘胡不思，来日苦少去日多。丈夫阖棺事始定，何用无益长怨嗟。

白头吟。元代。郭翼。 皑皑山上雪，雪积还复灭。皎皎云间月，月圆有时缺。周公大圣当国时，流言况也谗间之。结交以面心乃尔，白头不若新相知。汉家宫阙长门道，花发年年怨春草。今朝宠固色未衰，明日怨多恩反少。今人轻薄怀古人，古人轗轲常苦辛。兰陵废死不归楚，呜呼此意吾谁陈。

美人图。元代。郭翼。 郁金殿前杨柳新，长门草色春复春。下阶微微动香步，波影晴光流素尘。翠钗蜻蜓凋玉佩，揽髻回风舞裙带。合欢花落无好枝，伯劳单飞莺乱啼。玉音夜夜宫车绝，露点苍苔怨明月。